Когда нам нужен врач, мы обращаемся к нему и не интересуемся о состоянии здоровья самого врача. Когда нам нужен священник, мы не обращаемся к нему, ибо он <список грехов>.
Սոցցանցերից մեկում մի երեխայի մոտ պատահաբար տեսա:
ԴՊՐՈՑ ԴՊՐՈՑ ԿՐԱԿ ՈՒ ԲՈՑ
Настоящий хулиганоц
ԳԼՈԻԽՏ ՀՈՂԵՄ ՄԵՍՐՈՊ ՄԱՇՏՈՑ
ԴՈԻ ՍՏԵՂԾԵՑԻՐ ՏԱՌԵՐԸ
ՄԵԶ ԳՑԵՑԻՐ ՑԱՎԵՐԸ
ԻՆՉ ԵՆՔ ԱՆՈՒՄ ԴՊՐՈՑԸ ԵԹԵ ԿԱ ՓՈՂՈՑԸ
ԻՆՉ ԵՆՔ anum ՖԻԶԻԿԱՆ ԵԹԵ ԿԱ ՄՈՒԶԻԿԱՆ
ԻՆՉ ԵՆՔ ԱՆՈՒՄ ՀԱՆՐԱՀԱՇԻՎԸ
ԵԹԵ ԿԱ ՍԻՐՈ ՀԱՇԻՎԸ
ԵԿԵՔ ՈՒՏԵՆՔ ՔԵՖ ԱՆԵՆՔ
ԴՊՐՈՑԻ ՀԵՐՆ ԷԼ ԱՆԻԾԵնք
Ցավոք սրտի, սա է մեր երեխաների այսօրը:
Третьим будешь? )))
Mar 19
Взял отсюда.
Пару лет назад наша компания работала с японцами. И вот поехала как-то в наш американский офис какая-то японская делегация. Так получилось, что понадобились визитки на японском и один из японцев взялся помочь с переводом. Для того, чтобы правильно написать имена на японском, японец старался максимально точно произнести это имя вслух, чтобы выбрать правильные иероглифы. Вот так он и сидел по середине зала и во весь голос кричал имена и фамилии по нескольку раз, питаясь уловить правильное произношение, ну а в зале, в кубиках сидят и работают программисты, в основном русскоговорящие (это важная деталь).
Так вот, а у нас работал (да и сейчас, вроде работает,) чувак по имени Валерий Сухарев (Valeriy Sukharev). Японец дошел до него и:
“Ва́ лерий … Ва́ лериий … Вааалери́ й … Вале́ рий … Вале́ рий Сука́ … Суууука́ … Вале́ рий Су́ ка”. Так и закончился тогда рабочий день.

. Вот прямо так, взяла и начала нравиться. Внезапно. Вчера не нравилось, а сегодня нравиться. Не порядок, традиция нарушается. Может завтра пройдет? Или же у меня позднее зажигание? 


